Tuesday, January 29, 2008

Te invitamos a leer!

La Suma de los Días
por Isabel Allende
Rayo, una rama de HarperCollinsPublishers, 2007


El más reciente libro de Isabel Allende te atrapará desde la primera página hasta la última. Es una serie de anéctodas, personales y familiares, honestas y mágicas, escritas como relatos de su vida, dirigidas a Paula, su hija que muy joven murió de porfiria años atrás. En este libro Isabel cuenta a Paula historias de su tribu, como ella llama a su peculiar familia, de lo que ha sucedido desde su muerte. Isabel, según relata, tiene la tradición de inventarles cuentos a sus nietos, con los personajes que ellos escogan. En una de esas ocasiones, una de sus nietas quiere saber que tanto del cuento es real y que tanto es inventado, con es imaginación que tiene su abuela. Asimismo, este libro contiene historias, sean reales o inventadas, escritas de una manera que te atrapa al leerlas y te hace disfrutar de la lectura.
Reseña por Laura Galván-Estrada, Bibliotecaria, SWC

Main Leisure Reading, call number 3087
Otay Leisure Reading, call number PQ8098.1.L54.S85 2007

Isabel Allende’s most recent work will trap you from the first to the last page. This book contains a series of anecdotes, personal and from her family, honest and magical, written as tales of her life, to Paula, her daughter who at the young age of 28 died of porphyria. In this book, Isabel relates stories of her tribe, as she likes to call her peculiar family, to update Paula of what’s been happening since her death. Isabel, as she writes in her book, has the tradition of making up stories for her grandchildren, with charactars that the children provide. During one of those times, one of her granddaughters asks her how much of the story is real and how much is fiction. You might be wondering the same with this book but, likewise, it contains stories, real or fiction, written in an enchanting way that will make you savour this reading.
This book is not available in English yet (publication expected April 2008, as The Sum of All Days).
Book review by Laura Galván-Estrada, SWC Librarian

No comments:

Post a Comment